Miguel Cervantes, futuro autore del Don Chisciotte, e Antonio Veneziano, irrequieto poeta e avventuriero palermitano, condivisero il carcere del Pascià di Algeri. Il ritrovamento di un manoscritto di Cervantes, in una biblioteca segreta di Salamanca, svela le avventure di due particolarissimi compagni di prigionia, i loro duelli di penna e di parola, e le loro fantastiche fughe.